最近,南京市民杨先生反映,路过东水关遗址公园门前的“秦淮胜境”牌坊时,发现悬挂的楹联顺序好像有点不对劲。
作为南京著名的旅游景点之一,东水关遗址公园散发着浓郁的秦淮古都特色。尤其是入门口的那座“秦淮胜境”牌坊,因镌刻有朱元璋与岳晨曦所撰写的楹联,更增添了几分古朴的文化韵味。如今,市民对楹联的顺序产生了质疑,那么,真相究竟如何?
17号上午,记者来到“秦淮胜境”牌坊前一探究竟。从东水关公园向通济门马路的方向望去,牌坊中间檐下从右往左刻有“秦淮胜境”四个金色大字,四根坊柱上分别挂有朱元璋和岳晨曦所撰黑底金字的楹联“佳山佳水佳风佳月千秋佳地,痴声痴色痴梦痴情几辈痴人”、“鼓卓以歌莫负十里秦淮三春好景,引觞而醉宜珍一轮明月万斛清辉”。不过,两幅楹联的顺序均是上联在左,下联在右。
而在同一座牌坊的背面,也同样悬挂着相同的两幅对联,顺序则是上联在右,下联在左。
那么,楹联的正确顺序究竟应该是怎样的?根据相关资料,传统的读写顺序一般从右到左,即横批先从右边开始读写到左边,接着右边门读写上联,左边门读写下联。现在,出于阅读的习惯,很多楹联的横批从左到右进行读写,上联在左,下联在右。根据这一规则,由“秦淮胜境”从右往左的顺序来看,两幅楹联理应是上联在右,下联在左的顺序。
记者辗转联系到负责牌坊管理的夫子庙文旅集团,相关负责人听说此事后,非常重视,当即联系相关专家去现场进行核实。
17号下午,记者接到夫子庙文旅集团的反馈,对方表示:经查证,前段时间,对东水关牌坊进行了出新工作,重新更换过楹联。在安装时,由于工人粗心大意,不慎弄反了楹联的顺序。目前,已经着手整改,这两天将把楹联按照正确的顺序重新安装。
夫子庙文旅集团相关负责人说:“非常感谢江苏新闻广播对我们工作进行的监督与关心,帮助我们发现了这样一个工作失误。今后,我们的工作也会更加认真细致!”
牌坊和楹联文化可有着大学问,
它深浅成趣,雅俗共赏,
是南京民俗文化不可或缺的因素。
从事相关工作时得更加细致,
才能让南京的旅游文化更加熠熠生辉。
欢迎更多市民加入“挑刺”队伍哦!
江苏新闻广播记者
文文、周洋、金晶(见习)
近期热点:
重大利好!不再只拼高考分数,江苏孩子想读名校又多了条路
20岁歌手和8岁女童恋爱引发质疑,但最恶心的人却被忽略了
一夜爆红!这首来自南林宿管的原创歌曲,感动了无数学子
车上贴“内涵段子”会被记3分罚元?交警这么回答…
南京长江大桥上,那场打了20多年的广告“大战”或将硝烟再起
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇